Política de privacidade
Última atualização: 20 de setembro de 2026
Esta política explica que dados o site recolhe, porquê, quanto tempo os guardamos e como exercer os seus direitos. É curta, porque há pouco a contar.
Os cookies que usamos
Nenhum cookie é instalado antes de o aceitar. Se recusar, apenas a sua escolha é guardada, para que a pergunta não volte em cada página.
| Cookie | Finalidade | Duração |
|---|---|---|
| _ga | Distingue um visitante de outro para não contar duas vezes a mesma pessoa | 13 meses |
| _ga_* | Mantém a sessão do Google Analytics durante a navegação | 13 meses |
| pvt-consent | Guarda se aceitou ou recusou a medição de audiência | 6 meses |
| NEXT_LOCALE | Guarda o idioma que escolheu, para reabrir o site nesse idioma. Necessário ao serviço pedido, por isso é instalado sem consentimento | 1 ano |
Pode mudar de ideias quando quiser a partir da ligação de gestão de cookies no rodapé. Recusar não lhe custa nada: o site funciona exatamente da mesma maneira.
Quem é responsável
O responsável pelo tratamento é o editor indicado no nosso aviso legal. Qualquer questão sobre os seus dados pode ser enviada para o endereço da nossa página de contacto, e respondemos no prazo de um mês.
O que recolhemos
Este site não tem contas de utilizador, nem formulários, nem newsletter. Nunca lhe pedimos o nome, a morada ou os dados bancários, e não existe aqui nada que lhe permitisse enviá-los.
Os únicos dados tratados são estatísticas de visitas anónimas, e apenas se consentir.
Medição de audiência
Usamos o Google Tag Manager, fornecido pela Google Ireland Limited, para carregar as nossas etiquetas de medição, entre elas o Google Analytics. Diz-nos que páginas são lidas e a partir de que países, e se as nossas páginas em alemão valem o esforço. Nada mais.
O contentor só é carregado após o seu consentimento explícito. Se recusar, nenhum script da Google é chamado, nenhum cookie de medição é instalado e a sua visita não é contabilizada.
Base jurídica
O seu consentimento, nos termos do artigo 6.1.a do RGPD. Pode retirá-lo a qualquer momento. A retirada não afeta a licitude do tratamento efetuado antes de ocorrer.
Transferências fora da União Europeia
A Google pode transferir dados para os Estados Unidos. Essas transferências assentam no quadro de proteção de dados UE e Estados Unidos, ao qual a Google LLC está certificada, e nas cláusulas contratuais-tipo da Comissão Europeia.
Prazos de conservação
Os cookies de medição expiram ao fim de 13 meses e os dados associados são apagados ao fim de 25 meses, de acordo com os limites fixados pela autoridade francesa de proteção de dados.
Não conservamos quaisquer outros dados, porque não recolhemos nenhuns.
Quando clica para um parceiro
Uma ligação de reserva leva-o para fora deste site. A partir daí o parceiro instala os seus próprios cookies, entre eles um cookie de afiliação válido 30 dias no caso da Viator, e aplica a sua própria política.
Não temos controlo sobre o que acontece nem acesso aos dados recolhidos. Consulte a política do parceiro se quiser saber mais.
Os seus direitos
Tem direito de aceder aos seus dados, retificá-los, apagá-los, opor-se ao tratamento, limitá-lo e recebê-los num formato portável.
Para os exercer, escreva para o endereço da nossa página de contacto. Na prática, como não guardamos nada que o identifique, o mais rápido para apagar os seus dados de medição é recusar o seguimento e limpar os cookies do navegador.
Reclamações
Se considerar que os seus direitos não são respeitados, pode recorrer à CNIL, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, ou apresentar reclamação em cnil.fr.
Alterações a esta política
Se acrescentarmos uma ferramenta que trate dados, atualizamos esta página antes de a pôr em serviço e a data no topo muda. Voltaremos a pedir o seu consentimento sempre que a lei o exigir.