Polityka prywatności
Ostatnia aktualizacja: 20 września 2026
Polityka wyjaśnia, jakie dane zbiera ten serwis, po co, jak długo je przechowujemy i jak korzystać ze swoich praw. Jest krótka, bo niewiele jest do opowiedzenia.
Pliki cookie, których używamy
Żaden plik cookie nie jest zapisywany, zanim go nie zaakceptujesz. Jeśli odmówisz, zapamiętany zostaje wyłącznie twój wybór, żeby pytanie nie wracało na każdej stronie.
| Cookie | Cel | Czas życia |
|---|---|---|
| _ga | Odróżnia odwiedzających, żeby nie liczyć dwa razy tej samej osoby | 13 miesięcy |
| _ga_* | Podtrzymuje sesję Google Analytics podczas przeglądania | 13 miesięcy |
| pvt-consent | Zapamiętuje, czy zgodziłeś się na pomiar oglądalności, czy go odrzuciłeś | 6 miesięcy |
| NEXT_LOCALE | Zapamiętuje wybrany język, żeby serwis otwierał się w nim ponownie. Niezbędny do zamówionej usługi, więc zapisywany bez zgody | 1 rok |
Możesz zmienić zdanie w dowolnym momencie przez link zarządzania cookie w stopce. Odmowa nic cię nie kosztuje: serwis działa dokładnie tak samo.
Kto jest administratorem
Administratorem danych jest wydawca wskazany w nocie prawnej. Pytania o swoje dane kieruj na adres z naszej strony kontaktowej, odpowiadamy w ciągu miesiąca.
Co zbieramy
Serwis nie ma kont użytkowników, formularzy ani newslettera. Nigdy nie prosimy o imię, adres ani dane bankowe, i nie ma tu niczego, czym mógłbyś nam je przekazać.
Jedyne przetwarzane dane to anonimowe statystyki odwiedzin, i tylko jeśli wyrazisz zgodę.
Pomiar oglądalności
Używamy Google Tag Managera od Google Ireland Limited, żeby ładować nasze tagi pomiarowe, w tym Google Analytics. Mówi nam, które strony są czytane i z jakich krajów, oraz czy nasze strony po niemiecku są warte wysiłku. Nic więcej.
Kontener ładuje się dopiero po twojej wyraźnej zgodzie. Jeśli odmówisz, żaden skrypt Google nie zostanie wywołany, żaden plik pomiarowy nie zostanie zapisany, a twoja wizyta nie będzie policzona.
Podstawa prawna
Twoja zgoda, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Możesz ją wycofać w każdej chwili. Wycofanie nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania sprzed tego momentu.
Przekazywanie poza Unię Europejską
Google może przekazywać dane do Stanów Zjednoczonych. Podstawą są ramy ochrony danych UE i Stanów Zjednoczonych, do których Google LLC jest certyfikowana, oraz standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej.
Okresy przechowywania
Pliki pomiarowe wygasają po 13 miesiącach, a powiązane dane są usuwane po 25 miesiącach, zgodnie z limitami francuskiego organu ochrony danych.
Innych danych nie przechowujemy, bo żadnych nie zbieramy.
Kiedy przechodzisz do partnera
Link rezerwacyjny wyprowadza cię z tego serwisu. Od tej chwili partner zapisuje własne pliki cookie, w przypadku Viatora między innymi trzydziestodniowy plik afiliacyjny, i stosuje własną politykę.
Nie mamy na to wpływu ani dostępu do zebranych tam danych. Przeczytaj politykę partnera, jeśli chcesz wiedzieć więcej.
Twoje prawa
Masz prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, sprzeciwu wobec przetwarzania, ograniczenia przetwarzania i przenoszenia danych.
Aby z nich skorzystać, napisz na adres z naszej strony kontaktowej. W praktyce nie przechowujemy niczego, co pozwalałoby cię zidentyfikować, więc najszybszym sposobem usunięcia danych pomiarowych pozostaje odrzucenie pomiaru i wyczyszczenie plików cookie w przeglądarce.
Skarga
Jeśli uznasz, że twoje prawa nie są przestrzegane, możesz zwrócić się do francuskiego organu ochrony danych CNIL, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, albo złożyć skargę na cnil.fr.
Zmiany tej polityki
Jeśli dodamy narzędzie przetwarzające dane, zaktualizujemy tę stronę przed jego uruchomieniem, a data u góry się zmieni. Tam, gdzie wymaga tego prawo, poprosimy o zgodę ponownie.