Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 20 settembre 2026
Questa informativa spiega quali dati raccoglie il sito, perché, per quanto tempo li conserviamo e come esercitare i tuoi diritti. È breve, perché c'è poco da raccontare.
I cookie che usiamo
Nessun cookie viene installato prima che tu lo accetti. Se rifiuti, viene memorizzata solo la tua scelta, per non riproporre la domanda a ogni pagina.
| Cookie | Finalità | Durata |
|---|---|---|
| _ga | Distingue un visitatore dall'altro per non contare due volte la stessa persona | 13 mesi |
| _ga_* | Mantiene la sessione di Google Analytics durante la navigazione | 13 mesi |
| pvt-consent | Ricorda se hai accettato o rifiutato la misurazione del pubblico | 6 mesi |
| NEXT_LOCALE | Ricorda la lingua che hai scelto, per riaprire il sito in quella lingua. Necessario al servizio richiesto, quindi installato senza consenso | 1 anno |
Puoi cambiare idea quando vuoi dal link di gestione dei cookie nel piè di pagina. Rifiutare non ti costa nulla: il sito funziona esattamente allo stesso modo.
Chi è il titolare
Il titolare del trattamento è l'editore indicato nelle note legali. Qualsiasi domanda sui tuoi dati può essere inviata all'indirizzo riportato nella pagina contatti, e rispondiamo entro un mese.
Cosa raccogliamo
Questo sito non ha account utente, né moduli, né newsletter. Non ti chiediamo mai nome, indirizzo o dati bancari, e qui non c'è nulla che ti permetterebbe di comunicarceli.
Gli unici dati trattati sono statistiche di traffico anonime, e solo se acconsenti.
Misurazione del pubblico
Usiamo Google Tag Manager, fornito da Google Ireland Limited, per caricare i nostri tag di misurazione, fra cui Google Analytics. Ci dice quali pagine vengono lette e da quali paesi, e se le nostre pagine in tedesco valgono la fatica. Nulla di più.
Il contenitore viene caricato solo dopo il tuo consenso esplicito. Se rifiuti, non viene chiamato alcuno script di Google, non viene installato alcun cookie di misurazione e la tua visita non viene conteggiata.
Base giuridica
Il tuo consenso, ai sensi dell'articolo 6.1.a del GDPR. Puoi revocarlo in qualsiasi momento. La revoca non pregiudica la liceità del trattamento svolto prima che intervenisse.
Trasferimenti fuori dall'Unione europea
Google può trasferire dati verso gli Stati Uniti. Tali trasferimenti si fondano sul quadro di protezione dei dati UE e Stati Uniti, cui Google LLC è certificata, e sulle clausole contrattuali tipo della Commissione europea.
Tempi di conservazione
I cookie di misurazione scadono dopo 13 mesi e i dati associati sono cancellati dopo 25 mesi, in linea con i limiti fissati dall'autorità francese per la protezione dei dati.
Non conserviamo altri dati, perché non ne raccogliamo.
Quando clicchi verso un partner
Un link di prenotazione ti porta fuori da questo sito. Da lì il partner installa i propri cookie, fra cui un cookie di affiliazione valido 30 giorni nel caso di Viator, e applica la propria informativa.
Su quanto avviene lì non abbiamo alcun controllo né accesso ai dati raccolti. Leggi l'informativa del partner se vuoi saperne di più.
I tuoi diritti
Hai diritto di accedere ai tuoi dati, rettificarli, cancellarli, opporti al trattamento, limitarlo e riceverli in un formato portabile.
Per esercitarli, scrivi all'indirizzo indicato nella pagina contatti. In pratica, poiché non deteniamo nulla che ti identifichi, il modo più rapido per cancellare i tuoi dati di misurazione resta rifiutare il tracciamento e svuotare i cookie del browser.
Reclami
Se ritieni che i tuoi diritti non siano rispettati, puoi rivolgerti alla CNIL, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, o presentare reclamo online su cnil.fr.
Modifiche a questa informativa
Se aggiungiamo uno strumento che tratta dati, aggiorniamo questa pagina prima della sua messa in servizio e la data in alto cambia. Ti richiederemo il consenso ogni volta che la legge lo impone.